terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to suit; to match; to become; to be like
river; stream; River; the ... river
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
suffix for familiar person
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
he; she; that person; (arch.) you
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
so-so; passable; now, now; my, my
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
inside; interior; among; within; middle; center; during
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attendance; presence; appearance
heave-ho; oops; yes; yeah
a-ha-ha (laughing loudly)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
How do you do?; I am glad to meet you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
changing one's dress (e.g. at the wedding reception)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
as a child; when one was a child; childhood