breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
girl; daughter; baby girl; young woman
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such; like that; that sort of; very
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
should do; ought to do; must do
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to pay for another; to pay someone else's debt as a loan to him; to make temporary payment on a person's behalf
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by myself; in person; by oneself
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
father; dad; husband; you; he
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
body; torso; trunk; build; physique; health
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
summer vacation; summer holiday
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)