grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
elementary school student; primary school student; grade school student
third year of elementary school; third year elementary school student
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
cram school; private tutoring school; juku
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
rate; ratio; proportion; percentage
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
beginning; outset; first; onset
in that way; thus; so; so?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them