complete; completion; perfection; accomplishment
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
whereabouts; address; place of temporary residence
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to be expensive; to be costly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
put; place; leave; do (in preparation)
crossroads; intersection; crossway; carrefour
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
please; somehow or other; one way or another
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
style; way; shape; form; appearance; state
is that so? (generally rhetorical)
clearing one's throat; cough
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
clumsiness; awkwardness; ineptitude
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
(police) detective; criminal matter
arrest; apprehension; capture
speaker; narrator; speaker (of a language)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do something in readiness for; to get something (needful) done
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
March; third month of the lunar calendar
fourth day of the month; four days
Aomori prefecture (Tōhoku area)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
by nature; naturally; by birth; inborn
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
petty swindling; petty swindler