Rokujouma no Piano Man - Episode 3 – Vocabulary list

まだ

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

半はん年とし

half a year; six months

1

せめて

at least; at most; (even) just

1

情なさけない

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

そんなに

so much; so; like that

1

うち

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

めちゃくちゃ

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

久ひさしぶりに

after a long time; for the first time in a while

1

おかげ

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

2

そういえば

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

もらう

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

ううん

um; er; nuh-uh; no; oof

2

だった

was; were

1

分わける

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

お前まえら

you (plural)

1

多おおい

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

そうだ

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

こいつ

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

一ひと人りで

alone; by oneself; on one's own

1

帰かえってくる

to return; to come back

1

信しんじる

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

気きになる

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

何なんでも

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

カ

mosquito

1

六ろく

six; 6

2

畳じょう

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

2

間かん

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

ピアノマン

Andreas Grassl

5

見みせる

to show; to display

2

頑がん張ばる

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

8

ビジネスマン

businessman

1

いろんな

various

1

歌うた声ごえ

singing voice; (sound of) singing

1

明あ日した

tomorrow; near future

2

へ

to; towards; for

2

力ちからになる

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

歌うた

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

意い味み

meaning; significance; sense

1

て言いうか

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

元げん気き

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

店てん内ない

store interior; inside of a shop

1

えっ

huh?; what's up?

2

タイミング

timing

1

もう一ひとつ

another; one more; not quite; not very good; lacking

2

持もっていく

to take; to carry (something) away; to bear

1

なぜ

why; how

1

アホ

fool; idiot; simpleton

1

泣なく

to cry; to weep; to sob; to howl

1

彼かれら

they; them

1

一いっ生しょう懸けん命めい

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

jpdb beta

Vocabulary list: Rokujouma no Piano Man - Episode 3