entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
(crime of) inflicting bodily injury
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
going into a frenzy; flying into a rage
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
looking; viewing; (please) try (to)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
accurate; correct; precise; exact
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
once; one time; on one occasion; temporarily; for a moment
to run away; to flee; to make off; to start to run away
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
please; somehow or other; one way or another
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
police; police officer; police station
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
minimum; lowest; minimal; least
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
it is not (like that) either
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx