to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
although I say; although one might say; although called
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
middle of the night; dead of night
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to start working; to take action
missionary work; proselytizing; preaching; evangelism
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
body; torso; trunk; build; physique; health
condition; state; health; state (of health); way; manner
hey; you; hey; hey; hold on; yo
nonexistent; not being (there); not having; not
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
be; is; did; (have) done; please; do
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Japanese person; Japanese people
woman; female; feminine gender
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to be (in contrast to something that is not the case)
in that way; thus; so; so?
mountain river; mountain stream
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
place; spot; address; district; area; one's house; point
participation; joining; entry; adherence
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry