carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
pistol; handgun; revolver
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
impossible; unlikely; improbable
pure; true; genuine; unmixed
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
mobile telephone; cellular telephone
shinsui (cultivar of nashi, Pyrus pyrifolia)
at work; in the midst of work; working
telephone call; phone call; telephone (device); phone
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
poor; pitiable; pathetic; pitiful
study; diligence; discount; reduction
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
either way; in any case; one way or another
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because