lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
myself; yourself; I; me; you
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
in that way; thus; so; so?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to come out all right; to take care of itself; to be OK
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
style; way; shape; form; appearance; state
want to ... do something; would like to ...
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
mysterious disappearance; being spirited away
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
looking; viewing; (please) try (to)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
underground spring; Hades; hell; underworld
hokora; small wayside shrine
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted