to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to end; to come to an end; to close; to finish
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
time; hour; period; class
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
somehow; how; in what way; why; what kind of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to be crowded; to be packed; to be complex
so; like this; in this way
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
shopping; purchased goods
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
how; in what way; how about
to be reminded of; to call to mind
nonexistent; not being (there); not having; not
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
too; also; still; as before; even so; either way
pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
two persons; two people; pair; couple
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
face; visage; look; expression; honor; honour