to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
may; might; perhaps; may be; possibly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
time; season; period; phase; stage
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
where; what place; how much (long, far); what extent
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
human being; human; person; character (of a person)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
willingly; voluntarily; on one's own accord
to look away; to avert one's eyes
as it is; as one likes; because; condition; state
no matter how much time passes
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
destination; whereabouts; future; prospects
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
study; diligence; discount; reduction
changing clothes; change of clothes
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
this time; now; next time; another time; recently; lately
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
suffix for familiar person
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
company president; manager; director