he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
leaving hospital; discharge from hospital
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
older sister; lass; young lady
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
immediately; right away; at once; instantly
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
three years; third school year (e.g. of high school)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
scary; frightening; eerie; dreadful
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
God and man; heaven and man
correlation; interrelation