jpdb beta

even now; still; as yet

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

kiss

4

cake

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

2

convenient; handy; useful

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

1

measurement; surveying

1

laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

button (clothing); push-button

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

present; gift; to give a present or gift

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

return; welcome home

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

1

Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

man; male; masculine gender

1

with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor

1

putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)

1

program (e.g. TV); programme

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

3

east

3

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

rice field

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

at times; occasionally

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

after that; afterwards; thereafter

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

(period of) a year; during an era

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

beyond this point; from now on; after this

1

to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1