jpdb beta

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

until now; so far; up to the present

2

parting; farewell

1

reply (e.g. email, fax, letter); answer

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

3

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

4

disgusting; creepy

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to talk; to chat; to chatter

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

Why?; Why not?; What for?; What's wrong?

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

turning evil into good through proselytization

1

way (of doing); manner; method; means

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

singing enthusiastically

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

unnatural death; accidental death; violent death

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

because of; owing to; due to

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

lunch; midday meal

1

evening meal

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield

1

as always; as ever; though it's always the case

1

start of work; commencement; opening

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

recently; lately; these days

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

3

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

3

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

tread on a worm and it will turn; even a tiny bug will defend itself; even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them

2

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

poikilotherm

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

temperature

2

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

individual; specimen

1

temperature; body temperature (human, animal)

1

burn; scald

2

shock; impact; crash

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

2

results; record; grades; marks

4

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

4