jpdb beta

personal connections

1

source of information; intelligence source; message source

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

travel; trip; journey; excursion; tour

2

free person; free spirit

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

don't worry; no worries; never mind

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

3

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

2

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

1

one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)

1

Shizuoka Prefectural Police (abbr)

2

appeal; call for something; request; axiom

1

about; on; regarding; per; for every

2

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

1

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

short; brief

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

passage; passing through

1

place; position; location; position; standing; status

1

slight intoxication; being tipsy; mellowness

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to slip off

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

say; well; um; er

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4