god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
senior town administrator (Edo period)
house (e.g. of Tokugawa); family
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
wife; bride; (one's) daughter-in-law
honorific/polite/humble prefix
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
drawing; painting; picture
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to pass (of time); to elapse
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
in that way; thus; so; so?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
young; youthful; immature; green; low (number); small
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one day; (on) a certain day
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
this world; this life; world of the living
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
lonely; lonesome; solitary; desolate
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
house; residence; family; household; lineage; family name