heave-ho; oops; yes; yeah
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
relaxed; familiar; easy to access; friendly
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
as a child; when one was a child; childhood
to apologize; to apologise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
telephone call; phone call; telephone (device); phone
where; what place; how much (long, far); what extent
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
everyone; anyone; no one; nobody
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
how many people; a number of people
preference; priority; precedence
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
than; from; out of; except; but; more
(sound of a) gunshot; (gun) report
together (with); at the same time; in a lump
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
reality; actuality; hard fact
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to