jpdb beta

to come uninvited; to crash (a party); to butt in

1

amateur

2

grandmother; old woman; female senior citizen

3

to miss (capturing); to fail to catch; to let slip

1

neglecting; leaving alone

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

earnings

1

vegetables; (edible) greens; blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)

1

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

son

1

wild boar; wild pig

2

tusk; fang

2

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

what day; how many days

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

heavy loss

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

two times; twice; two degrees

1

three times; thrice; third (musical interval)

1

backside

1

to be reliable

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

to speak ill of; to disparage

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

(a) day or two

1

several houses

1

street vendor; peddler

1

damn kids

2

to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

convenient

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

1

moaning; muttering; complaining

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite

1

to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

1

before long

1

face to face; between two persons

1

to have a talk; to tell a story

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1