suffix for familiar person
ritual music and dancing in shrines and temples; rice dance; rice festival; tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso; turning something in the manner one would use to cook dengaku-tofu on both sides
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what!; oh; what the heck; what the; damn
murder; killing; murderer
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you bastard!; you son of a bitch!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
face; visage; look; expression; honor; honour
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
he; she; that person; that; that one; that thing
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...