shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
sweet white sake; doburoku (unrefined sake)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
simultaneously; all at once; in unison
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
how; in what way; how about
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to bloom; to flower; to blossom; to open
now; soon; already; yet; further; more
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
small quantity; little; little while; short distance
short-tempered; quick-tempered; hasty
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
adds force or indicates command
in one's own way or style
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
come; come now; well; who knows; well now; let's see
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
somehow; how; in what way; why; what kind of
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
is not; am not; are not; isn't it?
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
tenement house; row house
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
-like; sort of; similar to; resembling