here I am; I'm home!; presently; right away; right now
a short while ago; already
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to depart (on a plane, train, etc.)
in person; personally; directly
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
wrong idea; delusion; indiscretion; false step; misstep
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to subsist; to keep on living
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
purveyor (to the government or Imperial Household)
in comparison to; rather than
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to write out; to make a fair copy; to rewrite
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
tatami mat; Japanese straw floor coverings
re-covering; repapering; reupholstering
furnishings; implements; equipment
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
estimate; estimation; valuation; quotation
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
and; and then; thus; and now; and finally
the present age; these days; (present) head of the family
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...