tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to accept; to receive; to agree
stew of cubed meat or fish (esp. pork belly or tuna)
lost article; something forgotten
when; at what moment; what time
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
explanation; exposition; description; account; caption; legend
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of