jpdb beta

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

money

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

mother

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

mother; mom; mum; wife

1

together; at the same time; same; identical

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

family; members of a family

2

train; electric train

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

friend; companion

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

2

to lose heart; to lose motivation

1

while; during; while; although; all; both

2

every day

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

that; the matter in question

1

to suffer; to groan; to be worried

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

store name; shop name; restaurant name

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

2

changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

club; fraternity; sorority; clubhouse

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

name; given name; first name

3

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1