factory; plant; mill; workshop
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to be profitable; to yield a profit
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
had better ...; had better not ...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to that extent; to that degree; so much; so
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
genuine article; real thing; real deal
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
you; buddy; monarch; ruler; he; she
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be worried; to be troubled
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
myself; yourself; I; me; you
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
promotion; advancement; rising in rank
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
serious; earnest; sober; honest; sincere
to start working; to take action
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
this time; now; next time; another time; recently; lately
older sister; lass; young lady
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit