negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
next; following; subsequent; stage; station
to be found; to be discovered
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
far away; distant place; long ago; far back; by far
parting (of people); separation; farewell; breakup
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
somewhere; in some respects; in some way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
recreation; diversion; relaxation
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
place; spot; address; district; area; one's house; point
invitation; introduction; temptation
to; for; in order to; for; as for; regarding
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that