jpdb beta

inside one's heart; in one's mind

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

3

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

shadow; tail; following

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

stealthily; secretly; in secret

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

going into a frenzy; flying into a rage

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

to answer; to reply

1

together; at the same time; same; identical

1

official divorce registration papers

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

cry; crying voice

2

child

1

bye-bye; good-bye; see you; so long

2

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

2

story; tale; legend; plot; storyline

2

special; TV special

2

guest

2

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

recently; lately; these days; nearest; closest

2

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

cartoon; comic; comic strip; manga

1

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

children

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

angle

1

to show; to display

1

convenience store

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

echo; ultrasound scan; echographic examination

1