jpdb beta

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

third day of the month; three days

1

to make contact

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

3

freezing; cold storage; refrigeration

1

stew

1

to warm; to heat

1

three days

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

to blank out; to panic

1

platform; home; home base; home plate

1

bench

1

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

about this time

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

all night long; all through the night

1

to be found; to be discovered

3

net; netting; web

5

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

5

a long time ago

1

senior high school student

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence

1

early rising

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

newspaper

1

to fetch; to go and get

1

danger; peril; hazard; risk

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

furthermore; even more

1

ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang

1

meeting

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

whereabout; about where; how much

1

changing clothes; change of clothes

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to live; to get along; to spend (time)

3