offender; criminal; culprit
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
nothing but; except; no more than
source of revenue; financial supporter
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
guest; visitor; customer; client; shopper
inheritance; bequest; legacy; heritage
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
now; the present time; just now; another; more
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
no!; no no!; no, not at all
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
that; the matter in question
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
story; tale; talk; discussion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
such; like that; that sort of
reason; grounds; pretext; excuse; motive
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
to collect; to assemble; to gather
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking