clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
never mind that; don't worry about that; listen up
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
now; soon; already; yet; further; more
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
apiece; each; at a time; piecemeal
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
those (near the second person)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to try and do something; to attempt to do something
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
related to; in relation to; as far as ... is concerned
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
set meal; special (of the day)
in that way; like that; that way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
after a long time; for the first time in a while
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that