dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
Okinawa (city, prefecture)
travel; trip; journey; excursion; tour
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
after all; because; but; even; too; as well
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
absolutely; definitely; unconditionally
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
don't you think?; indicates question
besides; in addition; also; moreover
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
had better ...; had better not ...
after that; afterwards; thereafter
then; well; so; well then
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to be silent; to say nothing
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to avenge oneself; to settle a score; to take revenge
at last; finally; barely; narrowly; just
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
door; gate; opening; title page
may; might; perhaps; may be; possibly
to be able (to); to be possible (to)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
and; and then; thus; and now; and finally
myself; yourself; I; me; you
oneself; oneself; for oneself; personally
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul