parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to face; to go towards; to head towards
is not; am not; are not; isn't it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
key; lock; key (to a problem); clue
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
favour; favor; obligation; debt of gratitude
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
now; soon; already; yet; further; more
family; members of a family
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
in that way; thus; so; so?
from now on; after this; in the future; from here; from this point
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
-ness; indicates assertion; come; come now
why?; what for?; how?; by what means?
(one's) older brother; young man; sonny; lad
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
be; is; did; (have) done; please; do
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
in that manner; like that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be needed; to be wanted
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
as it is; as one likes; because; condition; state
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)