application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
impressions; thoughts; feelings; reactions
program (e.g. TV); programme
postcard; memo; note; card
lottery; raffle; drawing (of lots)
book; volume; this; present; main; head
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
udon; thick Japanese wheat noodles
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
fine performance; tour de force
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
outrageous lie; outright lie
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
only; merely; but; no more than
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
sickroom; hospital room; ward
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
thin; slender; fine; unlucky
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to manage something successfully; to be successful
to grow up; to become an adult
small quantity; little; little while; short distance
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
shopping; purchased goods
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to begin (doing); to start (doing)
electrocardiogram; ECG; EKG