jpdb beta

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

work; job; labor; work

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

1

Yama (King of Hell who judges the dead); Enma

2

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

6

(time of) one's childhood; when one was a child

2

to be tired of hearing

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

being too late; losing one's final chance

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

2

to manage something successfully; to be successful

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

talent; ability

2

he; him; boyfriend

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

like; similar to; as with; in the same way

1

ability; faculty

1

acting; performance

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

surely; certainly

1

quick-witted; bright; rapid thinking

1

to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast

1

to speak one's mind; to be frank; to tell the truth

1

solitude; loneliness; isolation

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to take seriously; to believe in; to fall for

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

all; entire; whole; altogether

2

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

chief priest (of a Buddhist temple); abbot

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2