to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
police; police officer; police station
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
this way; this direction; here; this (one); I; me
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
production (e.g. play); direction
to love; to cherish; to admire; to appreciate
come; come now; well; who knows; well now; let's see
by sheer strength; by brute force
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
originally; by nature; from the start
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
and; and then; thus; and now; and finally
company; corporation; workplace
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)