union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to run away; to flee; to make off; to start to run away
though; even if; whether ... or ...
God; god; ace; king; superior person
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
one more time; once more; once again
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
it's been a long time; long time no see
among these; between these; of these; in here; in this
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
set meal; special (of the day)
early dawn; grey of morning; gray of morning
Kanazawa (city in Ishikawa)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)