atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
fellow; guy; thing; object; he; she
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
home area; home town; local
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
by means of; due to; because of; according to
special investigation department
District Public Prosecutor's Office
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
bureaucrat; government official; bureaucracy
Ministry of Health, Labour and Welfare
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
examination; investigation; prosecution
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
approval; license; licence; permission