go that far; to that extent
recently; lately; these days; nearest; closest
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pupil and (dark) iris of the eye
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
emphasis; highlight; stress; stressed point
eye bags; periorbital puffiness
sensation; feeling; tendency; propensity
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
I see; that's right; indeed
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
flour; meal; powder; dust
nostrils; wings of the nose
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be able (to); to be possible (to)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
than; from; out of; except; but; more
while; during; while; although; all; both
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
next; following; subsequent; stage; station
important; significant; precious; valuable; careful
basics; fundamentals; basis; foundation
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
whole; entirety; whatever (is the matter)
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole