genuine article; real thing; real deal
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
gem; jewel; precious stone
and; and then; thus; and now; and finally
stout; corpulent; plump; voluptuous
body; body blow (in boxing)
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
just a minute; small quantity
strenuous exertion; spurt; splurge
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
now; soon; already; yet; further; more
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
how much; something over; and something; however (much); no matter how
since some time ago; for some time; for quite a while
promptly; immediately; quickly; indifferently
present; gift; to give a present or gift
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
father; dad; husband; you; he
what; how many; many; a lot of; several; a few
worry; concern; anxiety; care; help; aid
after all; because; but; even; too; as well
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
family; members of a family