uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
large; large-sized; large-scale; big
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
... years old; age (of) ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
life expectancy (at birth); average life span; mean lifetime
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
older brother and younger sister
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
heave-ho; oops; yes; yeah
name; given name; first name
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
bulk buying; buying in quantity; stocking up (on)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do