irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to cry; to weep; to sob; to howl
(one's) older brother; lad; sonny
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
human being; human; person; character (of a person)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
year; age; years; past one's prime; old age
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
happy family circle; sitting in a family circle and enjoying conversation; harmony in a family
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to detain; to check; to restrain
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
beloved child; dear child
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
appetizer; starter; hors d'oeuvre
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry