reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
fault; error; indiscretion; faux pas
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
please sit down; please have a seat
pretending to respect (someone) while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving (the batter) an "intentional walk"
to call in; to invite; to bring in
to pay attention; to be watchful
support; backing; patronage
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
after that; afterwards; thereafter
granny; grandma; gran; old lady; old woman
place where one works; construction site; working area
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
sound argument; fair argument; just reasoning
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
fight!; come on!; let's go!
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
aroma candle; aromatic candle
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
having nothing except one's body; having empty pockets; being penniless
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
ginger (Zingiber officinale)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
full ripeness; full maturity
exactly right!; indeed; damn straight
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty