gotcha; alrighty; got it; OK
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
the same night; that night
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
is it?; isn't it?; be; is
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
in some cases; sometimes; on occasions
to run around; to bustle about; to busy oneself
revision; amendment; alteration
perfect; complete; flawless
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
human being; human; person; character (of a person)
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
law; act; method; mood; dharma; law
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
warmly; cordially; with tender care
another's parent; another's parents
victim; injured party; sufferer
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
river; stream; River; the ... river
a few years ago; some years back
with the exception of; excepting; excluding
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
timely; well-timed; clutch hit; run-scoring hit; RBI hit
accurate; correct; precise; exact
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
prepaid (phone, card, etc.)
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
to be called ...; to be referred to as ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
and; and then; thus; and now; and finally
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
secret; private; surreptitious
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
that's the way it is; yes; is that so?; is it?