suffix for familiar person
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
fungus; germ; bacterium; bacillus
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
live-action adaptation (of a manga, animated film, etc.)
on the occasion of; at the time of
various; a variety of; all sorts of; many (different)
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; to; toward; to; for; because of
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
at; in; at; when; by; with; so
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
reality; actuality; hard fact
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
inside; interior; among; within; middle; center; during
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to fight against; to oppose; to face
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
number one; first; best; most; game; round
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
like; similar to; as with; in the same way
I; me; you; (arch.) manservant
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
fighting spirit; (will to) fight