half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage
to be ...-ing; to have been ...-ing
just right (time, size, length, etc.)
cabbage roll; stuffed cabbage
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
generation; the world; the age
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
sense of values; values; value system
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
of no interest; not interested
at this juncture; after all this time; at this stage; now
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to do something in readiness for; to get something (needful) done
cooperation; collaboration
firmly; plentifully; with all one's might
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
script; libretto; scenario
assistant director (in taking professional movies)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
crowd of people; great number of people; in great numbers
scene; sight; scenario; setting
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
work (film, book); production; creation; turning (something) out