jpdb beta

establishing proof; demonstration; substantiation

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash

2

alcohol; sake

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar

1

in this way; thus; such; uh...

1

alcohol; sake

1

to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

1

how many years; how long; what year

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

2

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

time and effort; trouble

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

such a thing; something like that

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

the exact opposite

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

whenever you want; any time you like

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

please (give me); please (do for me)

2

thank you

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

4

the other day; a few days ago

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

no!; no no!; no, not at all

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

to continue; to keep up; to keep on

2

musical performance

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

to lose sight of; to miss

1

indicates emphasis

1

should; must; -able; probably; likely

1

yikes; oops; eep; wow

1

thank you; thanks

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

friend

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

compilation; editing; recording

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2