ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
farmer; peasant; farming; country bumpkin; yokel; the common people
at; in; to; toward; to; for; because of
why; how; for what reason
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
name; given name; title; fame; renown; pretext
at; in; at; when; by; with; so
to serve; to work for; to attend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
one's first campaign; one's first battle
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
like; similar to; something like ...; someone like ...
work; labor; achievement; performance; salary; income
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to stake; to risk; to bet; to wager
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
opinion; intention; thought
to be; to come; to go; to be (doing)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
retainer; attendant; escort
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable