to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
name; given name; title; fame; renown; pretext
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
issue; offspring; paternal blood
finally; at last; ultimately; in the end
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
capitulation; surrender; submission; yield
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to entrust; to leave to a person
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
form; shape; figure; visage
good; OK; all right; fine; very well; will do
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to chastise; to punish; to discipline
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in that way; thus; so; so?
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
anxiety (about the future)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
river; stream; River; the ... river