jpdb beta

blind female beggar who sings or plays shamisen

1

thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)

1

grudge; complaint; reproach

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

small quantity; little; little while; short distance

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

from now on; hereafter

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

watch-keeping; guard; lookout

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

ungrateful

1

another (person); the other person; one more (person)

1

west

1

unavoidable; no help for

1

to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)

1

reason; logic; sense; truth; right

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

our

1

to accept; to receive; to agree

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1

already; now; no longer; not any more

1

divorce; dissolution of adoption

1

disinheritance

1

news; word; tidings; omen

1

to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure

1

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1

(not) so much; (not) that much

1

certainly; surely; definitely

1

at times; occasionally

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

bridge

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

long visit; overstaying

1

one more time; once more; once again

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

I can tell you; heh

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1