sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
retainer; vassal; follower
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to slay; to kill; to put to the sword
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
excuse; explanation; justification; defense; defence
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
torturing to death; tormenting to death
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
how much; how many; to what extent
cold-water ablutions (for spiritual purification)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(some) more; even more; longer; further
body; torso; trunk; build; physique; health
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
flute; fife; pipe; whistle
to separate; to part; to divide; to keep apart
eternity; perpetuity; permanence
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by