jpdb beta

ridiculous; odd

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

3

I; me

40

presence; sitting with; being with

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

1

to happen to be present

1

two persons; two people; pair; couple

6

personal; individual; private

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

2

telephone book; telephone directory

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

29

to answer; to reply

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

meaning; called; said

4

section

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

22

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

people

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

17

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

7

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

until now; so far; up to the present

2

after all; because; but; even; too; as well

6

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

7

handyman; utility man; odd-job man

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

work; job; labor; work

15

all; entire; whole; altogether

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

why?; what for?; how?; by what means?

8